Montag, 13. Mai 2013

49. Winterschlaf und Muttersprache

Nach einem scheinbar endlos langen Winter erwacht hier in Stockholm endlich wieder alles zum Leben, auch mein Blog. Es ist ungewohnt nach so vielen Monaten wieder zu scheiben und ich merke, dass es mir inzwischen schwer fällt, die richtigen Worte zu finden, wenn ich auf Deutsch schreibe. Ein merkwürdiges Gefühl. Ich brauch eindeutig mehr Übung. Ein guter Grund, wieder häufiger zu schreiben. Vielleicht ist es ja gar nicht so merkwürdig, dass es mir inzwischen schwer fällt, meine eigene Sprache anzuwenden. Meine Muttersprache ist eigentlich Schwäbisch, Hochdeutsch hab ich erst in der Schule gelernt. Nun ja, jetzt gibt es erst mal in Bild. Ein Bild sagt schliesslich mehr als tausend Worte, egal in welcher Sprache.